Quem Matou Jesus?

Acts 2:23 τουτον τη ωρισμενη βουλη και προγνωσει του θεου εκδοτον λαβοντες δια χειρων ανομων προσπηξαντες ανειλετε
Atos dos Apóstolos 2:23 a este, que foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, vós matastes, crucificando-o pelas mãos de iníquos;

” a este que vos foi ” “*entregue*

At 2:23: “…ele, que foi entregue pelo conselho determinado e pela presciência de Deus, vós o matastes, crucificando-o pelas mãos de ímpios…” ( Versão Almeida séc. XXI )

At 2:23: “Este homem, entregue segundo o desígnio determinado e a presciência de Deus, vós o matastes, crucificando o pela mão dos ímpios.” ( Versão BDJ – 1981 ).

As duas versões como outras , expressam o verbo *entregar* , da onde se origina a palavra grega ” *εκδοτος* ” , com o Sig.: *Entregue a alguém ou abandonado voluntariamente por alguém à outrem* , **para um propósito.*
*
A expressão grega τοῦτον…ἔκδοτον traduzida por ” *entregue* ” se trata de uma entrega de Jesus previamente permitida por Deus,porém toda ação foi feita pelos judeus fazendo que Ele fosse morto pelos romanos.

Em João 10:17 – 18 diz
Por isto o Pai me ama, porque dou a minha vida para tornar a tomá-la, Ninguém ma tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou; tenho poder para a dar, e poder para tornar a tomá-la. Este mandamento recebi de meu Pai.

Ao que tudo indica,parece um paradoxo, porém se entende que em Atos o sujeito é Deus que entrega , mas em João, o sujeito é o próprio doador, Cristo,No caso de João, não há responsabilidade humana, como no texto lucano em atos.Deus é o Agente,o Doador é Cristo.

Em Atos A expressão pelo *Determinado* *ὡρισμένῃ*de *ὁρίζω*, fixar,colocar, Determinar, **Conselho*βουλή*que significa *Plano*, *Propósito*,se tratando de um dativo juntamente com **προγνώσει**de **prognosis*conhecer* de *antemão* , conhecer antecipadamente,fica explícito que o autor tem em mente em 2.23 a idéia de que na *Presciência de Deus,ele viu que era Necessário enviar um Salvador para os homens,Deus Determinou e *βουλή, planejou **, *um sacrifício que salvasse os homens e permitiu que as mãos ímpias dos homens o executassem.*

Ou seja,O *desígnio* de Deus *é o plano salvifico* , onde ele envia seu filho para morrer pelos nossos Pecados, é isso que o apóstolo tem em mente.*

Quanto a maldade dos homens, eles mesmos que faziam suas atrocidades Deus não teve nada haver com isso.
Calvinistas usam o compatibilismo para defender sua tese, Porém se formos pela lógica do compatibilismo, entenderemos que tudo não passa de um Teatro.

Referências:

Bíblia Sagrada,Texto Majoritário.

Novo Testamento interlinear Analítico Paulo Sérgio Gomes e Odayr Olivetti.

Dicionário Strong Novo Testamento.

Madson Junialysson